태국어 성조

  안녕하세요? 함께 공부하시는 분들 중에는 태국에 오신지 얼마 안 되시는 분들도 계실 것이고 또 어떤 분들은 태국에 계신지 꽤 오래 되신 분들도 계실텐데요, 처음부터 새로 시작한다는 마음가짐으로 태국어 초급부터 태국어 강좌를 다시 게재하도록 하겠습니다.

  태국어를 공부하셨던 분들 중에 글자 공부는 필요없다며 회화 위주로의 수업을 요청하시는 분들이 간혹 계시는데, 제 개인적인 의견은 이왕 공부를 하기로 결심하셨다면 글자 공부도 어느 정도 함께 병행하시는 것이 더 좋다는 생각입니다.

  글자 공부를 병행하느냐 마느냐는 처음 한달 내지 두달 정도 남들보다 조금더 노력하는 것인데 그 후의 성과는 확연하게 차이가 나기 때문입니다. 

  마치 우리가 어느 목적지를 향해 나아갈 때 다른 사람들의 말만 듣고 가는 것보다는 지도를 읽으면서 찾아가는 것이 훨씬 이해하기 쉽고 빠르기 때문입니다. 자, 그럼 이제부터 시작해 볼까요.  

  우선, 태국어에 입문하시기 전에 간단하게 태국어에 대한 소개를 해드리도록 하겠습니다.

 태국어는 성조에 따라 그 뜻이 달라지므로 성조를 정확하게 구분하여 발음하실 수 있도록 성조구분 연습을 자주 하셔야 합니다. 성조 발음 연습은 아무리 강조해도 지나치지 않으니 주변의 태국분들의 도움을 받아 직접 따라 해보시거나 성조 맞추기 테스트 등을 해보시는 것도 재미있게 성조를 익히실 수 있는 좋은 방법입니다.

 성조구분 연습을 하실 때는 다음과 같이 한가지 단어를 가지고 여러 성조에 따라서 연습해보시기 바랍니다.

 태국어의 성조를 도표로 표시할 경우 아래와 같이 구분하여 발음하도록 합니다.

어떠세요? 지면으로 접하시는 것이라 생소하고 잘 이해가 안가실 수도 있겠지만  기본적으로 성조를 음높이와 발음방법에 따라 분류했다 정도로 이해하시면 되겠습니다.

그러나 평성부터 4성까지의 발음은 자주 연습하셔야 하므로 매일 잊지마시고 정확하게 성조를 구분하여 연습하시기 바랍니다.

성조연습을 하실 때는 여러 가지 음절을 이용하여 발음해보도록 합니다.

예를 들면 아래와 같이 "마" 라는 음절을 성조에 따라 발음연습을 하도록 합니다.

위에서 이미 말씀드렸던 것처럼 태국어는 같은 발음이라도 성조에 따라서 그 의미가 다른 단어가 됩니다. 예를 들면 위의 예의 "마" 라는 단어가 평성일 경우에는 그 의미가 "오다" 가 되지만 3성일 경우에는 "말(동물)" 이란 뜻이되며 4성일 경우에는  "개(동물)" 이라는 전혀 다른 의미가 됩니다. 이제 태국어에서 성조가 왜 중요한지 어느 정도 이해가 되셨나요?
 
자, 그럼 다음의 단어들을 성조에 따라 읽고 그 뜻을 함께 공부하시기 바랍니다.

위의 연습 단어들은 서로 같은 발음이지만 그 의미는 각기 다른 예문들입니다.

성조가 달라짐에 따라 그 의미가 전혀 다른 것으로 달라지는 좋은 예문이오니 꼭 기억하세요!